La France célèbre la Russie en 2010. Présentation et Tour d'horizon des projets
L’organisation de l’année croisée France-Russie, qui se déroulera simultanément dans les deux pays tout au long de l’année 2010, a été confiée à Cultures France, l’opérateur délégué des ministères des Affaires étrangères et de la culture et de la communication pour les échanges culturels internationaux. Cultures France a mis au point une programmation qui répond à trois principaux objectifs :
- actualiser et enrichir la connaissance par chacun du pays partenaire ;
- encourager dans tous les domaines d’intérêt commun le développement des coopérations et des courants d’échanges ;
- élargir le cercle des acteurs des relations franco-russes, notamment en direction des territoires et des générations montantes des deux pays.
Présentation
Nicolas Chibaeff, le commissaire général pour la France de l’Année France - Russie 2010 présente sur le site officiel quelques points importants de cet événement et insiste sur le fait que talents émergents les plus remarqués dans chaque pays seront à l’honneur et insiste sur le fait que « Chaque manifestation (…) sera conçue pour qu’elle puisse éveiller ou renforcer l’intérêt des jeunes des deux pays pour les multiples facettes des relations passées, présentes et surtout à venir entre la France et la Russie. »
Domaines d’échange
Stanislas de Laboulaye Ambassadeur de France en Fédération de Russie précise les grands domaines d’échange de cette année : « …L’Année croisée donnera à voir tant les héritages et les traditions sur lesquels reposent nos échanges, que la modernité qui les marque aujourd’hui. L’art et la culture, la pensée, mais également la science et les techniques, l’économie et le commerce seront au programme de ses nombreuses manifestations, dans nos capitales bien sûr, mais également dans nos régions…» Propos confirmés par les manifestations inscrites au calendrier des temps forts de l’événement (Pdf). En voici quelques unes.
Quelques temps forts
« Ruskoff » : festival des arts et du cinéma russe au Théâtre de Nice ; 5-13 janvier
Tournée en France de solistes et d’ensemble russes de musique classique
Célébration de la Fête nationale russe au Grand Palais, Paris les 12 -13 juin
La Russie sera l’invitée d’honneur au Salon européen de la Recherche et de l ’ Innovation ; Paris ; juin
Festival « Les Etés de la danse » consacré à la Russie / Ballet de l ’Opéra de Novossibirsk au Théâtre du Châtelet, Paris ; en juillet
Festival de l ’Art russe à Cannes ; 22-25 août
Festival « Sibérie inconnue » (Fondation Mikhaïl Prokhorov) à Lyon ; 15 - 21 novembre
La Russie invitée d’honneur du Salon européen de l ’Education ; 18 - 21 novembre
Portraits de villes : Moscou et Saint–Petersbourg (cinéma) au Forum des Images, Paris à l’automne
La Sainte Russie
« Sainte Russie : de la Ruski de Kiev à la Russie de Pierre le Grand » a pour but de présenter l'art de la Russie ancienne et devrait être le point culminant d'un ensemble d'expositions au Louvre consacré à la chrétienté orientale et à l'art de Byzance. Cet événement sera accompagné d’une programmation pluridisciplinaire, comprenant concerts, projections de films, colloque scientifique et un contrepoint contemporain. Paris ; 2 mars – 24 mai
Le Musée de la Vie romantique de Paris proposera de découvrir « le romantisme des tsars » à travers des peinturesau travers de plus d'une cinquantaine de toiles signées Oreste Kiprenski, Vassili Tropinine, Alexandre Orlovski, Karl Brullov et d'autres artistes russes, des sculptures et des objets d’art illustrant l’époque qui fut celle de Pouchkine et d’Alexandre 1 er (du 15 septembre 2010 au 10 janvier 2011).
La Cité de la Musique quant à elle, ouvrira ses portes au XXe siècle russe, par une programmation de concerts ainsi que par une exposition consacrée aux rapports entre le pouvoir politique et la création musicale de 1917 à 1953 (année de la mort, le même jour, de Prokofiev et de Staline).
Musique, théâtre, art contemporain
La Russie sera à nouveau, car c’est une tradition bien ancrée en France, largement présente dans les programmes de chaque saison musicale en France. La particularité se trouvant en 2010 dans la volonté d’ouvrir vers les jeunes interprètes et les jeunes compositeurs. La création contemporaine en arts plastiques comme dans les autres disciplines trouvera de nombreux lieu d’accueil, voire de résidence et de production aussi bien en Province qu’à Paris. Les plus grands festivals de théâtre, tel Avignon, des théâtres et centres dramatiques de toutes les grandes villes françaises ouvriront leur programmation à de nombreux talents russes.
Rendez-vous
Ce resserrement des liens culturels et l'ouverture à la jeunesse traduit une volonté de renouveler des liens après une longue période de rupture. C'est ce qu'exprime le Président de la République française dans sa présentation de l'événement : « Le rendez-vous que la France et la Russie se sont fixé pour 2010 mettra à l’honneur la relation privilégiée qu’entretiennent nos pays depuis près de trois siècles. Celle-ci constitue un acquis précieux, qui a beaucoup contribué à la compréhension et à l’entente au sein du continent européen. Dans une Europe et un monde en mouvement, il nous faut continuer à actualiser le contenu de cette relation et y sensibiliser en particulier les jeunes générations. »
En savoir plus sur la Russie
